Ke teks

Penanganan informasi pribadi

Situs web ini (selanjutnya disebut sebagai "situs ini") menggunakan teknologi seperti cookie dan tag untuk tujuan meningkatkan penggunaan situs ini oleh pelanggan, periklanan berdasarkan riwayat akses, memahami status penggunaan situs ini, dll. Untuk dilakukan . Dengan mengklik tombol "Setuju" atau situs ini, Anda menyetujui penggunaan cookie untuk tujuan di atas dan untuk membagikan data Anda dengan mitra dan kontraktor kami.Mengenai penanganan informasi pribadiKebijakan Privasi Asosiasi Promosi Budaya Lingkungan OtaSilakan merujuk.

Setuju

Informasi perekrutan

Ota Japanese Festival 2025 Gedung Pembelajaran Bahasa Jepang Jepang
~Momen penuh gaya untuk merasakan budaya Jepang~

Pamflet PDFPDF

2 hari untuk menikmati budaya tradisional Jepang. Kami telah menyiapkan berbagai program pengalaman Jepang yang diwariskan hingga saat ini.

開 催 概要

  • Tanggal dan waktu: 2025 Oktober (Sabtu) dan 3 Oktober (Minggu), 15
  • Tempat: Aula Besar Ota Civic Plaza, Studio Musik 1, Ruang Konferensi 1 dan 2, Ruang bergaya Jepang
  • Cara mendaftar: Formulir aplikasi akan dipublikasikan di bagian bawah halaman ini pada pukul 1:23 pada hari Kamis, 9 Januari.
  • Periode pendaftaran: 1 Januari (Kamis) 23:9 hingga 00 Februari (Kamis)
  • Hasil aplikasi: Anda akan diberitahu melalui email tentang penerimaan atau penolakan Anda sekitar tanggal 2 Februari (Selasa).

Konten rekrutmen

■Instrumen Jepang pertama (koto, shamisen, drum kecil, drum Jepang)
■Tarian Jepang pertama
■Menikmati bunga, teh, dan kaligrafi

Kotsuzumi/Tarian Jepang/Gendang Jepang

Tanggal dan waktu

Sabtu, 3 Desember
Irama terasa dari kejauhan/kotsuzumi ① 10:30-12:00
Tarian Jepang yang anggun/Tarian Jepang ① 13:30-15:00
Mengukir ritme Jepang/drum Jepang ① 16:00-17:30

Minggu, 3 Desember
Mengukir ritme Jepang/drum Jepang ② 10:30-12:00
Tarian Jepang yang anggun/Tarian Jepang ② 13:30-15:00
Irama terasa dari kejauhan/kotsuzumi ② 16:00-17:30

Tempat Panggung Aula Besar Ota Civic Plaza
Target Siswa sekolah dasar ke atas
定員 20 orang setiap kali (jika jumlah peserta melebihi kapasitas maka akan dilakukan pengundian)
Biaya partisipasi (1 orang) Dewasa 2,000 yen / pelajar SMP dan di bawah 1,000 yen
備考 ・90 menit setiap sesi
・Kontennya sama setiap hari.
・Yukata dan kimono dapat dikenakan untuk tarian Jepang. Anda juga dapat berpartisipasi dalam pakaian.
*Namun, tidak akan ada bantuan untuk berpakaian.

shamisen/koto

Tanggal dan waktu

Sabtu, 3 Desember
[Nikmati bermain shamisen]
①11:00-13:30 (babak pertama/dasar, babak kedua/latihan)
②15:00-17:30 (babak pertama/dasar, babak kedua/latihan)

Minggu, 3 Desember
[Nikmati bermain koto]
①11:00-13:30 (babak pertama/dasar, babak kedua/latihan)
②15:00-17:30 (babak pertama/dasar, babak kedua/latihan)

Tempat Ota Civic Plaza Music Studio 1 (lantai 2 basement)
Target Shamisen : kelas 4 ke atas / Koto : SD ke atas
定員 10 orang setiap kali (jika jumlah peserta melebihi kapasitas maka akan dilakukan pengundian)
Biaya partisipasi (1 orang) Dewasa 3,000 yen / pelajar SMP dan di bawah 1,500 yen
kadar Dasar-dasar: Pelajari dasar-dasar setiap alat musik, seperti cara memegang, memegang, memasang cakar, dan membaca musik.
Latihan: Berlatihlah untuk bisa memainkan lagu-lagu sederhana, dan pada akhirnya semua orang akan bermain bersama.
備考 ・Setiap sesi 150 menit (dengan istirahat di antaranya)
・Isi setiap sesinya sama.

Rangkaian bunga/kaligrafi

Tanggal dan waktu Sabtu, 3 Desember
[Pengalaman dengan bunga ~ Pertama kali merangkai bunga ~] Mari rasakan keindahan bunga sederhana!
10:30 hingga 11:30
13:00-14: 00
15:00-16: 00

Minggu, 3 Desember
[Bermain kaligrafi ~ Kaligrafi pertama ~] Tulis kata dan huruf favoritmu dengan kuas dan hiasi ♪
10:30 hingga 12:30
14:00-16: 00
Tempat Ruang Konferensi Ota Citizens Plaza 1 dan 2 (lantai 3)
Target 4 歳 以上
定員 Rangkaian bunga : 15 orang setiap kali / Kaligrafi : 20 orang setiap kali (Jika jumlah peserta melebihi kapasitas maka akan dilakukan pengundian)
Biaya partisipasi (1 orang) Rangkaian bunga: 2,500 yen / Kaligrafi: 1,000 yen
備考 Biaya partisipasi sudah termasuk alat, bunga, dan bahan.
Anak prasekolah harus didampingi oleh wali (bunga dan peralatan untuk satu orang).
Jika orang tua ingin berpartisipasi bersama, diperlukan pendaftaran (diperlukan biaya partisipasi).

upacara minum teh

 

Tanggal dan waktu

Sabtu, 3 Desember
10:00-11:00 [Pelajari tentang upacara minum teh/Pertama kali Matcha ①]
11:15-12:15 [Pelajari tentang upacara minum teh/Pertama kali matcha ②]
13:30-14:30 [Pelajari peralatan teh (edisi pengetahuan) dengan matcha ①]
15:15-16:15 [Pelajari perilaku gaya Jepang (edisi pengetahuan) dengan matcha ②]

Minggu, 3 Desember
10:00-11:00 [Pelajari tentang peralatan teh (edisi pengetahuan) dengan matcha ③]
11:15-12:15 [Pelajari perilaku gaya Jepang (edisi pengetahuan) dengan matcha ④]
13:30-14:30 [Pelajari tentang upacara minum teh/matcha pertama ③]
15:15-16:15 [Pelajari tentang upacara minum teh/Pertama kali matcha ④]

Tempat Kamar bergaya Jepang Ota Civic Plaza (lantai 3)
Target Matcha pertama ①-④: berusia 4 tahun ke atas
Edisi Pengetahuan (3 Maret) ①②: Siswa sekolah dasar
Edisi Pengetahuan (3 Maret) ③④: Siswa SMP ke atas
定員 16 orang setiap kali (jika jumlah peserta melebihi kapasitas maka akan dilakukan pengundian)
Biaya partisipasi (1 orang) 1,000 円
備考 Biaya partisipasi sudah termasuk matcha dan manisan.
Anak prasekolah harus didampingi oleh wali (disediakan matcha dan manisan untuk satu orang).
Jika orang tua ingin berpartisipasi bersama, diperlukan pendaftaran (diperlukan biaya partisipasi).

Tentang biaya partisipasi

Pembayaran harus dilakukan terlebih dahulu melalui transfer bank. Detailnya akan diberikan dalam email konfirmasi partisipasi Anda.
※ご入金頂きました参加費は如何なる理由であっても返金できませんのでご了承ください。

Kerja sama

Asosiasi Budaya Upacara Minum Teh Merangkai Bunga di Lingkungan Ota, Asosiasi Sankyoku Lingkungan Ota, Federasi Kaligrafi Lingkungan Ota, Federasi Taiko Lingkungan Ota, Federasi Tari Jepang Lingkungan Ota, Federasi Musik Jepang Lingkungan Ota

Penyelenggara / Pertanyaan

Di dalam Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Otak-ku, Tokyo 1-3
(Yayasan berbadan hukum kepentingan umum) Divisi Promosi Seni Budaya Asosiasi Promosi Budaya Daerah Ota
Bagian “Wakkuwakuna Gakusha (Festival Otawa 2025)”.
TEL: 03-3750-1614 (Senin-Jumat 9:00-17:00)

Permintaan aplikasi

  • Setiap lamaran ditujukan untuk satu orang atau satu grup. Jika Anda ingin melamar lebih dari satu acara, misalnya agar saudara kandung dapat berpartisipasi, silakan melamar setiap saat.
  • Kami akan menghubungi Anda dari alamat di bawah ini.Harap atur alamat berikut agar dapat diterima di komputer pribadi, ponsel, dll., masukkan informasi yang diperlukan, dan terapkan.