Makalah Informasi Seni Budaya Lingkungan Ota "ART bee HIVE" vol.13 + lebah!

Dikeluarkan pada 2023 Januari 1

vol.13 masalah musim dingin

Makalah Informasi Seni Budaya Lingkungan Ota "ART bee HIVE" adalah makalah informasi triwulanan yang berisi informasi tentang budaya dan seni lokal, yang baru diterbitkan oleh Asosiasi Promosi Budaya Daerah Ota mulai musim gugur 2019.
"BEE HIVE" berarti sarang lebah.
Bersama dengan reporter lingkungan "Mitsubachi Corps" yang dikumpulkan melalui rekrutmen terbuka, kami akan mengumpulkan informasi artistik dan mengirimkannya kepada semua orang!
Dalam "+ lebah!", Kami akan memposting informasi yang tidak dapat diperkenalkan di atas kertas.

Artikel fitur: Ikegami + lebah!

Orang artistik: Motofumi Wajima, pemilik kafe rumah rakyat tua "Rengetsu" + bee!

Tempat artistik: pemilik "KOTOBUKI Pour Over"/seniman suminagashi/seniman Shingo Nakai + lebah!

ACARA perhatian masa depan + lebah!

Tidak hanya menjual buku, tetapi juga lahir orang-orang yang menerbitkan bukunya sendiri.
「BUKUbuku STUDIOstudio・Tuan Keisuke Abe, Tuan Hideyuki Ishii, Tuan Akiko Noda”

Ikegami adalah tempat Santo Nichiren wafat, dan merupakan kota bersejarah yang telah berkembang sejak zaman Kamakura sebagai kota kuil Kuil Ikegami Honmonji.Kami mencoba merevitalisasinya sebagai kota seni sambil memanfaatkan pemandangan unik dan gaya hidup Teramachi yang tenang.Kami mewawancarai Tuan Keisuke Abe dan Tuan Hideyuki Ishii, yang menjalankan toko buku bersama "BOOK STUDIO" di Ikegami. “BOOK STUDIO” adalah kumpulan toko buku kecil dengan ukuran rak minimal 30cm x 30cm, dan setiap rak buku diberi nama unik oleh pemilik rak (store owner).

BOOK STUDIO, toko buku bersama dengan ukuran rak minimal 30cm x 30cm
Ⓒ KAZNIKI

BOOK STUDIO adalah tempat ekspresi diri.

Sudah berapa lama BOOK STUDIO aktif?

Abe: “Dimulai bersamaan dengan pembukaan Nomigawa Studio* di tahun 2020.”

Tolong beritahu kami tentang konsep toko.

Abe: Berbicara tentang toko buku di dunia, ada toko buku kecil dan toko skala besar di kota. Lebih menyenangkan dan nyaman pergi ke toko buku besar dengan banyak barang. Kalau desain, ada banyak buku desain .Ada buku terkait di sebelahnya, dan kamu bisa menemukan ini dan itu. Tapi itu toko buku menurutku itu hanya salah satu aspek kesenangannya.
Hal yang menarik dari toko buku tipe share adalah raknya yang kecil dan selera pemilik rak dapat diekspresikan apa adanya.Saya tidak tahu jenis buku apa yang dijajarkan.Di sebelah buku haiku, mungkin tiba-tiba ada buku sains.Pertemuan acak seperti itu menyenangkan. "

Ishii: BOOK STUDIO adalah tempat ekspresi diri.

Anda juga mengadakan lokakarya.

Abe: Saat pemilik toko bertanggung jawab atas toko, kami menggunakan ruang Studio Nomigawa untuk mengadakan lokakarya yang direncanakan oleh pemilik toko. Ini menarik."

Ishii: Saya tidak ingin menaruh pikiran pemilik rak hanya di rak itu. Namun, jika rak itu kosong, tidak ada yang akan keluar, jadi menurut saya penting untuk memperkaya toko buku.”

Berapa pasang pemilik rak yang Anda miliki saat ini?

Abe: “Kami memiliki sekitar 29 rak.

Ishii: Saya pikir akan lebih menarik jika lebih banyak Tananishi. . "

BUKU STUDIO juga merupakan tempat pertemuan.

Bagaimana pelanggan bereaksi terhadap toko buku bersama?

Abe: Beberapa repeater yang datang untuk membeli buku datang untuk melihat rak tertentu. Saya berharap dapat melihat Anda di sana.”

Apakah mungkin bagi pelanggan dan pemilik rak untuk berkomunikasi secara langsung?

Abe: Pemilik rak bertanggung jawab atas toko, jadi menarik juga untuk bisa berbicara langsung dengan orang yang merekomendasikan buku di rak. Kami akan memberi tahu pemilik rak bahwa orang ini telah datang dan membeli buku itu . Saya tidak tahu, tapi menurut saya sebagai pemilik rak, saya memiliki banyak hubungan yang kuat dengan pelanggan."

Ishii ``Karena penjaga toko sedang bertugas, tidak selalu mungkin untuk bertemu dengan pemilik rak yang Anda cari, tetapi jika waktunya tepat, Anda dapat bertemu dan berbicara. Anda juga dapat menempelkan .

Abe: Jika Anda mengirimkan surat kepada kami, kami akan mengirimkannya kepada pemiliknya.

Ishii: Ada toko bernama Haikuya-san, dan pelanggan yang membeli buku di sana meninggalkan surat untuk pemilik rak. Ada juga."

Abe: Karena keadaan setiap orang, ini cenderung menjadi menit terakhir, tetapi saya juga memberi tahu Anda tentang jadwal minggu ini, seperti pemilik rak.

Ishii: “Beberapa pemilik rak tidak hanya menjual buku, tapi juga menerbitkan bukunya sendiri.

Studio Nomigawa tempat lokakarya yang direncanakan oleh Tuan Taninushi juga diadakan
Ⓒ KAZNIKI

Tulang punggung kota ini kokoh.

Bisakah Anda memberi tahu kami tentang atraksi di area Ikegami?

Ishii: Kami berdua berbicara tentang bagaimana kami tidak dapat melakukan hal buruk karena kami memiliki Honmonji-san. Tidak diragukan lagi bahwa keberadaan kuil telah menciptakan suasana yang unik ini. Ikegami memiliki tulang punggung yang kokoh."

Abe: Tentu saja, saya tidak bisa berbuat ceroboh, tapi saya merasa ingin membantu kota. Hanya melihat burung-burung yang datang ke sungai bisa menyenangkan, seperti saat musim bebek atau saat burung migran berdatangan.Kondisi air, atau ekspresi sungai, berbeda setiap hari.Cahaya matahari yang menyinari permukaan sungai juga berbeda.Menurut saya liris dan menyenangkan bisa merasakan hal seperti itu perubahan setiap hari."

Ishii: Saya harap Sungai Nomikawa menjadi lebih bersih dan ramah. Sebenarnya, seluruh sungai direncanakan untuk ditutup dan diubah menjadi gorong-gorong. Tetap seperti sekarang. Ini adalah sungai yang secara ajaib bertahan, tetapi pada sekarang kontaknya sedikit dengan warga. Saya harap ini akan menjadi tempat di mana orang bisa lebih banyak berhubungan.”

*Studio Nomigawa: Ruang serba guna yang dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk galeri, ruang acara, studio distribusi video, dan kafe.

プ ロ フ ィ ー ル

Waktu memakai T-shirt asli Nomigawa Studio
Pak Ishii, Pak Noda, Pak Putra, dan Pak Abe
Ⓒ KAZNIKI

abekeisuke

Lahir di prefektur Mie. Mengoperasikan Baobab Design Company (kantor desain) dan Tsutsumikata 4306 (konsultasi distribusi dan distribusi langsung perjalanan bisnis).

Hideyuki Ishii, Akiko Noda

Lahir di Tokyo.arsitek lanskap. Mendirikan Studio Terra Co., Ltd. pada tahun 2013.

BUKU STUDIO

• Lokasi: 4-11-1 Ikegami, Gedung Ota-ku Daigo Asahi 1F Studio Nomigawa
• Akses: 7 menit berjalan kaki dari Jalur Tokyu Ikegami "Stasiun Ikegami"
• Jam kerja/13:00-18:00
• Hari kerja/Jumat dan Sabtu

Kami sedang mencari pemilik rak.

ホームページ

Apa yang saya lakukan adalah menghubungkan orang dan cerita
"Motofumi Wajima, pemilik kafe rumah rakyat tua 'Rengetsu'"

Rengetsu dibangun pada awal periode Showa.Lantai pertama adalah restoran soba, dan lantai kedua adalahHatagoHatagoItu telah populer sebagai ruang perjamuan. Pada tahun 2014, pemiliknya tutup karena usianya yang sudah lanjut. Pada musim gugur 2015, kafe ini dihidupkan kembali sebagai kafe rumah pribadi lama "Rengetsu", dan telah menjadi pelopor pembangunan kota baru di distrik Ikegami serta renovasi rumah-rumah pribadi lama.

Kafe rumah rakyat tua "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

Tidak tahu apa-apa adalah hal tersulit dan senjata terbaik.

Tolong beri tahu kami bagaimana Anda memulai toko.

"Ketika restoran soba Rengetsuan menutup pintunya, para sukarelawan berkumpul dan mulai berdiskusi tentang cara melestarikan bangunan. Saya bingung, jadi saya mengangkat tangan dan berkata, 'Saya akan melakukannya'."

Rengetsu, sebuah kafe rumah rakyat tua, terkenal sekarang, jadi saya memiliki kesan bahwa itu berjalan mulus sejak pembukaan, tetapi tampaknya Anda mengalami banyak masalah hingga peluncurannya.

"Saya pikir saya bisa melakukannya karena ketidaktahuan saya. Sekarang saya memiliki pengetahuan tentang bagaimana menjalankan toko, saya tidak akan pernah bisa melakukannya bahkan jika saya menerima tawaran. Ketika saya mencobanya, ternyata kejutan finansial. Saya pikir ketidaktahuan adalah hal tersulit dan senjata terbaik. Mungkin saya memiliki keberanian untuk mengambil tantangan lebih dari siapa pun. Lagi pula, lima bulan setelah kami menerima tawaran, itu sudah terbuka.

Itu awal.

"Sebelum toko dibuka, kami mulai syuting film berjudul "Fukigen na Kashikaku," yang dibintangi oleh Kyoko Koizumi dan Fumi Nikaido. Kami beruntung bisa memperpanjangnya. Sebenarnya setengah lantai di lantai pertama adalah set film, dan kami membuat setengah lainnya (tertawa).”

Menciptakan nilai baru dalam hal-hal lama.

Saya mendengar bahwa Anda menjalankan toko pakaian bekas sebelum Rengetsu.Saya pikir pakaian tua dan rumah rakyat tua memiliki kesamaan untuk memanfaatkan barang-barang lama dengan sebaik-baiknya.Bagaimana menurutmu.

"Sejak saya memulai Rengetsu, saya menyadari bahwa apa yang saya lakukan dalam hidup saya adalah menciptakan nilai baru dalam hal-hal lama. Cara menciptakan nilai itu adalah dengan bercerita. Orang-orang selalu dihadapkan pada cerita. Menonton drama, membaca buku, memikirkan masa depan, melihat kembali ke masa lalu, kita hidup tanpa sadar merasakan cerita. Tugas kita adalah menghubungkan orang dan cerita."

Apakah sama ketika Anda menjual pakaian?

"Ternyata begitu. Ceritakan tentang apa pakaian itu. Orang yang memakai pakaian itu menemukan nilai dalam cerita dan terlibat dalam kehidupan mereka."

Tolong beritahu kami tentang konsep toko.

“Temanya adalah untuk memungkinkan orang merasakan peradaban dan budaya. Saat renovasi, saya ingin membuat lantai pertama menjadi ruang di mana Anda bisa berjalan dengan sepatu, dan lantai dua memiliki tikar tatami sehingga Anda bisa melepas sepatu. Lantai 1 bukan rumah pribadi lama seperti itu, tetapi ruang yang telah diperbarui agar sesuai dengan zaman sekarang. Lantai 2 hampir tidak tersentuh dan dekat dengan keadaan rumah pribadi lama. Bagi saya, lantai 1 adalah peradaban, dan lantai 2 adalah budaya. Saya hidup terpisah sehingga saya dapat mengalami hal-hal seperti itu.”

Ruang nyaman yang mengarah ke taman
Ⓒ KAZNIKI

Jadi, Anda khusus mengoordinasikan hal-hal lama dengan masa kini.

“Ada itu, apakah kamu tidak merasa tidak nyaman di toko yang terlihat keren?

Saya akan senang jika kenangan dan cerita baru lahir di setiap kehidupan.

Pelanggan seperti apa yang Anda miliki?

"Banyak dari mereka adalah wanita. Di akhir pekan, ada banyak keluarga, dan pasangan. Saya diberitahu itu baik-baik saja, tetapi saya pikir itu sedikit berbeda. Saya pikir pemasaran terbaik bagi saya adalah tidak menetapkan target."

Pernahkah Anda memperhatikan sesuatu setelah mencoba toko?

"Bangunan ini dibangun pada tahun 8. Saya tidak tahu tentang orang-orang pada zaman itu, tetapi mereka pasti tinggal di sini. Lebih dari itu, kita sekarang, dan saya adalah bagian dari orang-orang itu, jadi meskipun saya pergi , jika bangunan ini tetap ada, saya merasa ada sesuatu yang akan berlanjut.
Apa yang saya sadari saat membuka toko ini adalah apa yang saya lakukan sekarang akan mengarah pada sesuatu di masa depan.Saya ingin Rengetsu menjadi tempat yang menghubungkan masa lalu, sekarang dan masa depan.Dan saya akan senang jika kenangan dan cerita baru lahir dalam kehidupan setiap pelanggan dengan menghabiskan waktu di Rengetsu. "

Dengan bersentuhan dengan budaya dan seni, Anda dapat mengatakan bahwa hidup Anda berkembang, dan Anda merasa memiliki kehidupan sendiri sebelum Anda lahir dan setelah Anda meninggal.

"Saya mengerti. Apa yang saya ada akan hilang ketika saya pergi, tetapi apa yang saya katakan dan fakta bahwa saya bekerja keras akan menyebar dan hidup tanpa saya sadari. Saya akan memberi tahu Anda bahwa bangunan tua itu nyaman, dan saya ' Saya akan memberi tahu Anda. , saya ingin menyampaikan bahwa orang-orang yang hidup di era Showa terhubung dengan masa kini. Ada berbagai masa lalu, dan menurut saya berbagai orang di masa lalu memikirkan kami sekarang dan bekerja keras. Kami juga akan melakukannya yang terbaik untuk masa depan dengan cara yang sama. Saya ingin lebih banyak orang bisa menyebarkan kebahagiaan, bukan hanya kebahagiaan di depan kita.”

Apakah mungkin merasakan perasaan seperti itu hanya karena itu adalah bangunan tua?

"Misalnya, di sini di lantai dua, Anda melepas sepatu Anda di atas tikar tatami. Melepas sepatu Anda seperti melepas sepotong pakaian, jadi saya pikir Anda bisa mendekati keadaan santai. Jumlah rumah dengan tikar tatami berkurang, jadi saya pikir ada berbagai cara untuk bersantai.”

Ruang santai dengan tikar tatami
Ⓒ KAZNIKI

Di Ikegami, aliran waktu tidak terburu-buru.

Apakah kelahiran Rengetsu mengubah kota Ikegami?

"Saya pikir jumlah orang yang datang ke Ikegami untuk tujuan mengunjungi Rengetsu meningkat. Ketika digunakan dalam drama atau di media, orang yang telah melihatnya terus mengirimkan informasi tentang keinginan untuk mengunjungi Rengetsu. Kami juga streaming dengan benar (tertawa).Saya pikir semakin banyak orang yang tertarik pada Ikegami, bukan hanya Rengetsu.Jumlah berbagai toko menarik juga meningkat.Ikegami sedikit revitalisasi.Saya pikir saya bisa menjadi

Tolong beritahu kami tentang atraksi Ikegami.

"Mungkin karena ini adalah kota kuil, waktu mungkin mengalir berbeda di Ikegami. Ada banyak orang yang menikmati perubahan di kota ini.

プ ロ フ ィ ー ル

Tuan Motofumi Wajima dalam "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

Pemilik kafe rumah tua pribadi "Rengetsu". 1979 Lahir di Kota Kanazawa. Pada 2015, ia membuka kafe rumah pribadi tua "Rengetsu" di depan Kuil Ikegami Honmonji.Selain renovasi rumah pribadi lama, ini akan menjadi pelopor pembangunan kota baru di distrik Ikegami.

Kafe rumah rakyat tua "Rengetsu"

• Lokasi: 2-20-11 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Akses: 8 menit berjalan kaki dari Jalur Tokyu Ikegami "Stasiun Ikegami"
• Jam kerja/11:30-18:00 (Pemesanan terakhir 17:30)
• Libur reguler/Rabu
• Telepon / 03-6410-5469

ホームページ

Penulis berkumpul dan ingin membuat sesuatu dari tempat ini
""KOTOBUKIKotobuki untukmiskin Lebihlebih-”Pemilik / artis suminagashi / artis Shingo Nakai”

KOTOBUKI Pour Over adalah rumah kayu yang direnovasi di sudut Jalan Perbelanjaan Ikegami Nakadori dengan pintu kaca besar dan bangunan biru.Ini adalah ruang alternatif* yang dijalankan oleh Shingo Nakai, seorang penulis dan seniman suminagashi*.

Sebuah rumah khas Jepang yang dicat dengan warna biru
Ⓒ KAZNIKI

Saya menyadari bahwa tidak ada bahasa Jepang dalam seni saya.

Tolong beritahu kami tentang pertemuan Anda dengan suminagashi.

“Dua puluh tahun yang lalu, saya merasa tidak nyaman dengan pendidikan seni di Jepang, jadi saya tinggal di New York dan belajar melukis. Selama kelas melukis dengan cat minyak di Art Students League*, instruktur melihat lukisan cat minyak saya dan berkata, "Apa itu itu? Itu bukan lukisan cat minyak." Lebih jauh lagi, itu adalah saat ketika dia berkata, `` Bagi saya itu terlihat seperti kaligrafi, '' dan sesuatu berubah dalam kesadaran saya.
Setelah itu, saya kembali ke Jepang dan meneliti berbagai aspek seni dan budaya tradisional Jepang.Di sanalah saya menjumpai keberadaan kertas dekoratif yang disebut kertas tulis untuk hiragana dan kaligrafi, yang didirikan pada periode Heian.Saat saya mengetahuinya, saya terhubung dengan apa yang terjadi di New York, dan saya pikir, ini satu-satunya.Saat meneliti kertas, saya menemukan sejarah dan budaya suminagashi, salah satu teknik dekoratif. ”

Mengekspresikannya sebagai seni kontemporer memiliki tingkat kebebasan yang lebih tinggi.

Apa yang membuat Anda tertarik pada suminagashi?

“Pesona suminagashi adalah caranya mencerminkan kedalaman sejarah dan proses penciptaan alam.”

Apa yang membuat Anda beralih dari kaligrafi ke seni kontemporer?

“Saat mengerjakan kaligrafi, saya meneliti dan membuat kertas sendiri. generasi untuk menyerap, mengekspresikannya sebagai seni kontemporer lebih fleksibel. Suminagashi memiliki potensi untuk ekspresi modern.”

Tuan Nakai mendemonstrasikan suminagashi
Ⓒ KAZNIKI

Jepang tidak memiliki banyak kotak yang dapat digunakan secara gratis

Apa yang menginspirasi Anda untuk memulai toko?

"Saya menemukan tempat ini secara kebetulan ketika saya sedang mencari properti atelier-cum-residence. Saya melakukan banyak pekerjaan di tempat, seperti melukis langsung di dinding, jadi saya tidak ingin membuang waktu ketika atelier sedang kosong Ini juga mengarah pada interaksi dengan artis baru. Tidak banyak ruang kosong di Jepang di mana Anda dapat mengobrol sambil menikmati secangkir kopi atau alkohol, dan menghargai karya seni, jadi saya ingin mencobanya sendiri, jadi saya dimulai."

Tolong beri tahu kami asal usul nama itu.

"Awalnya tempat iniKotobukiyaKotobukiyaIni adalah tempat di mana ada toko alat tulis.Seperti suminagashi yang saya lakukan, saya pikir sangat penting untuk menyampaikan sesuatu dan memiliki sesuatu yang tetap di tengah perubahan.Bahkan saat pekerjaan renovasi sedang berlangsung, banyak orang yang lewat berkata kepada saya, `` Apakah Anda kerabat Kotobukiya?
Itu nama keberuntungan, jadi saya memutuskan untuk mewarisinya.Makanya saya beri nama KOTOBUKI Pour Over dengan ide menuangkan kopi dan menuangkan sesuatu di atasnya, Kotobuki = Kotobuki. "

ruang kafe
Ⓒ KAZNIKI

Mengapa itu sebuah kafe?

“Ketika saya berada di New York, saya tidak hanya memamerkan karya saya dan hanya menghargainya secara diam-diam, tetapi musiknya menggelegar, semua orang minum minuman keras, dan karya itu dipajang, tetapi saya tidak tahu apa yang utama. karakter. Ruangnya sangat keren. Ruang semacam itu, tetapi tidak terasa seperti Anda pergi ke bawah tanah, tetapi ini adalah ruang di mana Anda dapat menikmati kopi yang nikmat dan sedikit sake spesial. Saya ingin membuat ruang di mana Anda bisa datang dan minum secangkir kopi.

Ini dulunya adalah toko kertas sebelum menjadi toko alat tulis, tapi saya merasa ini adalah semacam takdir yang digunakan kembali oleh seniman sumi-nagashi/ryogami.

"Tepat sekali. Saat aku lewat, aku melihat tulisan Toko Kertas Kotobukiya, dan bangunannya berdiri tegak, dan aku berpikir, 'Wow, ini dia!' Ada poster agen real estate di jalan, jadi aku memanggil mereka di tempat (tertawa)."

Saya ingin menyediakan lingkungan pameran di mana kaum muda dapat melanjutkan kegiatan artistik mereka.

Tolong beritahu kami tentang kegiatan pameran Anda sejauh ini.

“Sejak dibuka pada 2021, kami mengadakan pameran dengan interval sekitar satu hingga dua bulan sekali tanpa gangguan.”

Berapa banyak pameran Anda sendiri yang ada?

"Saya tidak mengadakan pameran sendiri di sini. Saya telah memutuskan untuk tidak melakukannya di sini."

Anda juga berkolaborasi dengan orang-orang teater.

"Ada perusahaan teater bernama 'Gekidan Yamanote Jijosha' di dekat sini, dan orang-orang yang tergabung dalam perusahaan itu rukun dan bekerja sama dengan kami dalam berbagai cara. Saya ingin bekerja sama dengan

Apakah ada seniman atau pameran yang ingin Anda lihat di masa mendatang?

"Saya ingin seniman muda menggunakannya. Tentu saja, seniman muda perlu membuat karya, tapi mereka juga butuh pengalaman dalam berpameran. Saya ingin menyediakan lingkungan pameran di mana Anda bisa
Saya ingin membuat sesuatu dari tempat ini di mana penulis bisa berkumpul.Saya pikir alangkah baiknya jika tidak ada hierarki, di mana penulis berkumpul bersama dalam hubungan yang adil, di mana acara diadakan, di mana genre baru lahir, di mana anggota tidak tetap, tetapi di mana orang dapat datang dan pergi dengan bebas. "

Pameran instalasi yang mereproduksi karya dan bengkel suminagashi
Ⓒ KAZNIKI

Pergi keluar untuk minum kopi dan mengapresiasi seni sudah menjadi hal yang lumrah.

Pernahkah Anda merasakan perubahan di kota Ikegami dengan melanjutkan ruang?

"Menurut saya pengaruhnya tidak cukup untuk mengubah kota, tetapi ada orang yang tinggal di lingkungan itu dan sudah menjadi hal yang biasa untuk pergi keluar untuk minum kopi dan menghargai seni. Beli apa yang Anda suka. Ada juga orang yang ingin melihat itu. Dalam hal itu, saya pikir itu akan berdampak kecil."

Apa pendapat Anda tentang masa depan Ikegami?

“Saya berharap ada lebih banyak ruang, galeri, dan toko yang bisa saya rekomendasikan kepada pelanggan. Masih banyak toko yang menarik, tapi alangkah baiknya jika kita bisa mengadakan semacam acara di waktu yang bersamaan.
Sangat menyenangkan ada orang yang datang dari luar dan ramai, tapi saya tidak ingin lingkungan menjadi tidak nyaman bagi penduduk setempat.Ini akan sulit, tetapi saya berharap lingkungan menjadi keseimbangan yang baik. "

* Suminagashi: Metode mentransfer pola pusaran yang dibuat dengan menjatuhkan tinta atau pigmen pada permukaan air ke atas kertas atau kain.

*Ruang alternatif: Ruang seni yang bukan merupakan museum seni atau galeri.Selain memamerkan karya seni, mendukung berbagai genre kegiatan ekspresif seperti tari dan drama.

*Liga Mahasiswa Seni New York: Sekolah seni tempat Isamu Noguchi dan Jackson Pollock belajar.

プ ロ フ ィ ー ル

Shingo Nakai berdiri di depan pintu kaca
Ⓒ KAZNIKI

Penulis/seniman Suminagashi. Lahir di Prefektur Kagawa pada tahun 1979. Pore ​​Over KOTOBUKI akan dibuka pada April 2021.

KOTOBUKI Tuangkan

• Lokasi: 3-29-16 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Akses: 5 menit berjalan kaki dari Jalur Tokyu Ikegami "Stasiun Ikegami"
• Jam kerja (kurang-lebih) / 11:00-16:30
• Hari kerja/Jumat, Sabtu, Minggu, dan hari libur

Twitter

Instagram

Informasi Attention EVENT dapat dibatalkan atau ditunda di masa depan untuk mencegah penyebaran infeksi virus corona baru.
Silakan periksa setiap kontak untuk informasi terbaru.

Pameran Kyosui Terashima “Menulis, Menggambar, Menggambar”.

"Pameran Tunggal Kenji Ide"

Pameran Khusus Hari Jadi ke-60 Museum Peringatan Ryushi
"Yokoyama Taikan dan Kawabata Ryushi"

penyelidikan

Seksi Humas dan Audiensi Publik, Divisi Promosi Seni dan Budaya, Asosiasi Promosi Budaya Lingkungan Ota